メインコンテンツに移動する

現在、閲覧中の地域バージョン:

お住まいの地域に関連した情報にアクセスするには、以下の地域バージョンの使用をお勧めします:


国際的 閉じる ✕
検索
pan.navigation.search.input.status.text
検索
クリア
WATCHES & WONDERS 2025 の準備をしましょう。 / 日 / 時間 / 分 /
Tue Apr 01 00:00:00 UTC 2025
00:00:00
+09:00

ようこそ

ナビゲーション情報に基づき、場所と通貨を以下のように設定しました:

Japan -

ご希望の場合、設定を変更することができます。

パネライから登場

ジュピテリウム

パネライのジュピテリウムは、何世紀も前に発見された天文学を現実によみがえらせる精巧な機械装置です。 
1610年にガリレオ・ガリレイが行った画期的な観測にインスピレーションを得た時計は、科学的なオマージュであると同時に、時計製造の精度を示すものでもあります。 
17世紀初頭、ガリレオは望遠鏡を使って木星と4つの大きな衛星を観測しました。 
彼の発見は、天体が地球以外の軌道を回る可能性があることを示す最初の実証的証拠となり、長年信じられてきた地球を中心とした宇宙という概念に疑問を投げかけました。 
ジュピテリウムは、これらの発見を機械的な形で再現し、ガリレオの考えを象徴的に体現するものです。

ガリレオ・ガリレイへのオマージュと特許を取得した惑星のメカニズム

ジュピテリウムは、宇宙に対する理解を一変させる画期的な出来事となった、1610年のガリレオ・ガリレイが木星の衛星を発見した功績を称えるものです。芸術的かつ機械的なオマージュとしてデザインされた時計は、星座にもスポットを当て、天文学と時計学を結びつけています。その核となるのは、特許取得済みのメカニズムが惑星の動きに生命を吹き込み、精巧に作られた時計の中で天体の動きを正確に表現している構造です。

逆行運動:惑星運動の錯覚

地球から見ると、惑星の動きは予測できるように見えますが、地球の動きによって、外惑星は時折後退してから軌道に戻るように見えます。この錯覚は逆行運動として知られ、観察視点の変化によって生じます。パネライのジュピテリウムは、年に一度の木星の逆行という天文学的に複雑な現象を正確に捉え、天体の動きと機械精度の融合を見事に表現しています。

ジュピテリウムの星座

ジュピテリウムのデザインは、ガラスの球体を支える木製のフレームが、恒星日に合わせて23時間56分4.09秒ごとに1回転するというものです。内部では、地球と惑星がチタン製のアームに配置され、ガリレオが最初に観測した天体の動きを再現しています。スーパールミノバで作られた星座は、球体の表面を照らし、地球の両半球から見えるようになっています。

地球を中心とした太陽、月、木星の天球における位置

ジュピテリウムは地球を中心に配置し、その周りを天体がリアルタイムで回る様子を再現しています。その動きは地上の観測地点に基づいて変化し、インタラクティブな空の表現を作り出します。このインスタレーションでは、ガリレオが最初に記録した木星の衛星である4つの「メディチ星」が登場し、その発見の歴史的意義を強調しています。惑星の位置と軌道を正確にマッピングすることで、天体の動きをわかりやすく可視化しています。

永久カレンダーと40日間のパワーリザーブ

ジュピテリウムの永久カレンダーを備えたムーブメントは、2099年まで調整が不要で、閏年を自動的に計算しながら、曜日、日付、月、年を正確に表示します。耐久性を追求して設計されたこのウォッチは、各世紀の変わり目に最小限の調整を行うだけで、正確に時を刻み続けます。直列に並んだ8つのバレルで駆動する40日間のパワーリザーブを実現するのは、特別に作られた鍵を使って巻き上げるのに110回転を要する、32メートルの長さを誇るゼンマイです。

パネライの魅力をさらに探る

Watches and Wonder 2025

Watches & Wonders 2025のパネライへようこそ!ルミノール コレクションが、深海から生まれる革新の世界で主役を飾ります。
詳細を見る

Beyond the watch

過去を尊重し、現在を称え、未来を形作る——一つひとつのストーリーを刻みながら。
詳細を見る